Avatar uživatele
Zlatý

Kdyby nebylo vynalezeno kolo, jak by se točilo pivo?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Neznám technickou stránku, proto jsem nereagovala. AK odpovědi mě přivedla reakce cochee. Uvádím pohled jazykový, i když se to samozřejmě neřeší.

Pivo se nejen čepuje, ale i točí. Točit pivo nemá souvislost se slovem kolo.

Původně se pivo čepovalo - souvisí s tím, že sudy byly opatřeny čepy, zátkou. To potvrzuje i význam slova čep = jedna část zapadá do druhé. Pod čepem někdy odkapávalo pivo, takže později vznikl název čepovat = zachycovat tekutinu , uchopovat ji třeba jiné nádoby,. .

Význam slovesa ‘točit, nalévat’ je v češtině novější, snad přikloněním k čerpat, téct na povrch apod., Nikoliv od kola, i když to se točí.

Později se začalo pivo totiž točit za pomocí pípy = píšťalky, trubičky. Takže pivo se "čerpalo" z hloubky, teklo z hloubky. .

Kolo praslovanské má jiný původ, a to z řečtiny, - kýklos = cyklus, kolo kruh., vše k ie. *ku̯el- ‘pohybovat se, otáčet se’. Takže původní význam čerpat se přidal ke slovesu točit.

Význam slov podle Machkova Etymologického slovníku.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

Ale no tak, sloveso "točit" přece nemusí být nutně spojeno s termínem "kolo"... etymologický výklad jistě podá annas, já si myslím, že točit pivo je buď od toho, že se otáčelo pípou (kdysi, ne ještě tak dávno, což si určitě pamatuješ, byla pípa kohout, výjimečně i dneska - viz zdroj), anebo může sloveso "točit" souviset s "téci."

Zdroj: http://www.pivoteka.cz/country -pipa-sestava-bajonet-200b?gcl id=CjwKEAjwxYGuBRCtoqjkrIPDqDw SJAAnd-rC8ox2clHS8UcwjaeA0QRdu o49L7qXGt0aabHPTeMh6BoCwvTw_wc B


Avatar uživatele
Bronzový

Kuwa Barbakene ty jsi ve svém věku ještě nikdy nebyl v hospodě?
Tak už si tam konečně dojdi,nech si jednu hladinku natočit a polej jazyk hned u pípy abys na to točení dobře viděl!!!!


Avatar uživatele
Zlatý

Ale, ale. Slovo točit pivo je opravdu od významu točit kolem, či pákou.
Moje matka pocházela z venkovské hospody. Když byla pouť jeden se zavřel do sklepa a ten točil a točil aby se v šenku mohlo podávat pivo !
Elektrika byla ještě na houbách.
A tak to zůstalo dosud ( až na toho ve sklepě).


Avatar uživatele
Stříbrný

Četl jsem nějaký rozhovor s nejlepším výčepním - vítězem jakési soutěže a ten říkal, že oni sloveso "točit" v tomto významu vůbec nepoužívají. Pivo zásadně "čepují".


Avatar uživatele
Zlatý

;q ..něčím kulatým?

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2737
Zlatý quentos 1321
Zlatý mosoj 1305
Zlatý Drap 964
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 605
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 538
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 487

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.