Avatar uživatele
Pokročilý

Kdo namluvil nebo mluví za hlas na Prima COOL televizních reklam.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Jan Dolanský.
Doplňuji:
Jen pro přesnost, neříká se jim reklamy, ale self promotion (upoutávky).

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Damiana : zde mluvíme česky,takže postačí- "upoutávky"..

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

Damiana

Co je to za buzeraci Mojitek? Tohle na mě nezkoušejte, proto tam mám snad oba výrazy ne? To bych se pak s vámi mohla nesmyslně dohadovat proč u svého sanitárního silikonu na WC nepíšete záchod (nebo snad více hezky česky "hajzl?) :-)

Avatar uživatele
Zlatý

mojitek

Pročpak anglický výraz máte uveden jako první-hlavní a český jen jako doplněk v závorce?Mimoto wc je už dááávno vžitá a používaná zkratka které snad každý rozumí.A "hajzl nebo záchod"jsou dost slengové výrazy.Nemáme přece zapotřebí být za každou cenu"cool".Nebo ano?

Avatar uživatele
Zlatý

Damiana

No to jistě ne, to s vámi souhlasím, ačkoli šlo zrovna o Prima COOL :-) - ale to si fakt už dělám legraci. První mám anglický uveden pro to, že se v televizní terminologii používá - v závorce mám pak logicky jen překlad. Ale myslím, že je to zbytečné slovíčkaření, ostatně myslím, že znát toho víc nikdy nikomu neuškodí. Tak teď to kupříkladu už víte třeba i vy :-).

Avatar uživatele
Zlatý

mojitek

Samozřejmě že neuškodí nové poznání,to s Vámi souhlasím,jde mi jen o to nedávat ty angl.názvy na 1.místo před mateřský jazyk-toť vše.To ale neznamená že anglicky neumím vůbec,jen mám češtinu mnohem radši ;-)

Avatar uživatele
Zlatý

Damiana

Proto máte za přezdívku (nick) zkomoleninu cizího názvu koktejlu? To jsem si musela už jen tak - po holčičím - rýpnout, fakt to nemyslím zle, :-))))

Avatar uživatele
Zlatý

mojitek

Já vím,že to nemyslíte zle :-) jenom dodám na svoji obhajobu,že své pravé jméno jako nick na veřejném webu nechci uvádět.K tomuhle nápoji mám úzký vztah,proto zrovna tenhle nick.

Avatar uživatele
Zlatý

Damiana

:-))

 

Zajímavé otázky v kategorii Hudba, film a TV

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Hudba, film a TV

Zlatý iceT 777
Zlatý briketka10 583
Zlatý annas 575
Zlatý quentos 506
Zlatý marci1 426
Zlatý Drap 401
Zlatý bolak 345
Zlatý led 332
Zlatý hanulka11 271
Zlatý mosoj 216

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.