Avatar uživatele
Zlatý

Je "Žiga" cikánský jméno?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Dívala jsem se na net. V Čechách je to časté romské příjmení. Ale vypadá to,že příjmení nemá rómský původ.

1. Z historie cikánského toulavého života vyplývá, že Cikáni přejímali často i příjmení z oblasti, kde žili.

Takže si myslím, že příjmení mohli převzít ze srbchor , od slovanského žígat /žíhat), = pálit, žhnout. "Staré slovanské žiga, čo v srbch. jazyku má význam fókusa = ohnisko, oheň. " Vypadá to pravděpodobně. . Příjmení srbchor. plůvodu mají Cikáni víc.
----
2. České příjmení Žiga
Modlanová, Kott a SK KRuhy uvádějí původ příjmení Žiga jako slovanskou variantu příjmení od křestního jména Sigmund.

a). D. Moldavová toto příjmení uvádí jako slovanskou variantu.

"Žiga = domácí zdrobnělé příjmení z osobního jména Sigmund(Zikmund) = něm. a latinské sigú = vítězstvím -mund = ochrana"
----

b) SLovenský etymologický slovník i Kottův slovník pak uvádí původ o křestniího jména Sigmund,

Další význam. v Kottově slovníku:
" žig = citoslovce k označení žduchu do čeho. Udělal do rozplameněného uhlí kyjem žig žig tak, že hned plamen vyblknul"

--
Osobně se domnívám, že cikánský Žiga souvisí s ohněm, zatímco český Žiga se Sigmundem.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

V ČR podle www.kdejsme.cz neexistuje osoba s tímto jménem. Jako příjmení to existuje a má jej poměrně dost osob: http://www.kdejsme.cz/…
Domnívám se, že jde o příjmení slovenského resp. maďarsko-slovenského vzniklé ze Zsiga, což je maďarsky Zikmund. Např. ministr živ. prostředí Slovenska se jmenuje Peter Žiga.


Avatar uživatele
Registrovaný

Dělala jsem chvilku na Cejlu v Brně, což je ve své podstatě romská osada :D no a na recepci se mi často objevovaly různé paní této národnosti s příjmením Žigová, takže je podle mě tohle jméno mezi nimi dost časté.


Avatar uživatele
Zlatý

Jestli je romské, to nevím, ale původu je maďarského a pochází pravděpodobně ze jmen Zikmund nebo Sigmunt.
http://romani.uni-graz.at/…

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2728
Zlatý quentos 1318
Zlatý mosoj 1303
Zlatý Drap 957
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 602
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 535
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 477

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.