Avatar uživatele
Zlatý

Je vhodné oslovovat zákaznici v obchodě "paničko" ?

Mě to připomíná film "Jáma", kdy to říká služka posměšně své zlé paní.
Doplňuji:
Opravuji : "Vlčí jáma". První slovo vypadlo. :-)

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

Oslovení ,paničko, je prvorepublikový výraz. Dnes je spíš na veřejnosti negativní, jinak snad v soukromém projevu jako nadsázka.

1. familiární = daná žena ze středních n. lepších vrstev společnosti, paní.
2. familiární =. manželka
3. zastarale = vůbec mladá žena z lepších vrstev, dáma.

V dnešní době oslovení není vhodné, záleží na intonaci, považovala bych je za urážku, nebo výraz toho, že se dotyčná zákaznice povyšuje, dělá něco víc než je. nutné
I když jde o známou, nepovažuji oslovení za vhodné ve veřejném projevu, , jedině snad v žertu, a to v soukromí.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

tak oslovují většinou jen podnapilí
zákazníci (muži) nejen v obchodě
slýchávám je i v autobusech, když
si chtějí přisednout a prosí o místo
vedle mně, nebo jakékoliv paní :(
je to nechutné, ale oni si to neuvědomují
navíc páchnou alkoholem celým busem..


Avatar uživatele

Pokud by "panička" a prodavač/ka měli/y blízký vztah, klidně...
Ale asi bych se tvářil velmi rozpačitě, kdyby takto oslovil někdo neznámý babu, se kterou bych (hypoteticky) v obchodě byl.


Avatar uživatele
Zlatý

Toto oslovení je dle mého názoru žoviální a do slušného obchodu nepatří.
Doplňuji:
Pokud se prodavač se zákazníkem zná, může ho oslovovat jménem či příjmením, záleží na domluvě. Výraz "panička" si může také leckdo vysvětlit hanlivě - příkladů je totiž dost.


Avatar uživatele
Zlatý

Mě osobně by se takové oslovení nelíbilo. Snad jenom, kdybychom byli s prodavačem staří známí...


Avatar uživatele
Pokročilý

Určitě to v dnešní době vhodné není, nezní to příjemně, je to až neslušné.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

marci1

Myslím tím dva úplně cizí lidi. :-(

Avatar uživatele
Zlatý

arygnoc

nie.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3356
Zlatý Drap 1790
Zlatý led 1450
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1113
Zlatý marci1 1074
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 652

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.