Diskuze:
napište první příspěvek
Odpovědi
Když píšeš větu ve smyslu ‚chystám se‘, tak se píše v tomto případě You are going to see whale nebo můžeš nechat whale watching.
| 0 Nominace Nahlásit |
You are going whale watching je vazba – „to be going -ing“ jít něco dělat, tedy jít se koukat na velryby. Věta je správně.
You are going to watch whales (zde je nutné množné číslo) – má trochu posunutý význam – jak už bylo řečeno, je zde náznak plánu, tedy „zamýšlíš/chystáš se“ jít se koukat na velryby. Když zde přidáme S k těm velrybám, bude věta taky správně, s podobným významem jako ta první, ale ne úplně stejným.
| 0 Nominace Nahlásit |
Ale jinak je sémanticky asi blbě, proč bych někomu oznamoval, co se on sám chystá dělat?
|
0
před 4165 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce
- Co znamená tato matematická věta? (1 odpověď)
- Co Vás motivuje se učit? (9 odpovědí)
- Vzpomenete si na některá přísloví či jiná úsloví, která se ukázala ve vašem životě jako pravdivá? (14 odpovědí)
- Jaký je váš názor na školní systém známek? Myslíte, že děti motivuje nebo naopak? (5 odpovědí)
- Co si myslíte o povinné maturitě u matematiky? (7 odpovědí)
- Co je mezigenerační propast? A jaké jsou všeobecné problémy v rodinách? (5 odpovědí)