Avatar uživatele
Registrovaný

Jaký je význam a původ příjmení Vokáč? Děkuji

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Vokáč - z obecného slova (v)oko - kdysi bylo v češtině tzv. protetické v. Dnes ještě v zůstalo v některých oblastech

Přezdívka člověku, který měl velké a nápadné oči.


D. Moldanová: Naše příjmení
Doplňuji:
Dd Kelt, domníváte se, žese etymoložka Moldanová a její předchůdci mýlí?
Oko/voko je slovo praslovanské.

Kdyby vzniklo příjmení z latinského slovesa, i když to nepřichází v úvahu, mělo by příjmení docela jiný tvar. :-))

Stačí si prostudovat etymologii jazyka, tedy původ slov, příjmení a jejich význam a seznámit s místem, kde žili.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

Voco, vocare je latinsky volat, může tento původ jména vycházet i z tohoto základu , nebo podle toho, že byl okatý.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Ad Kelt, domníváte se, že etymoložka Moldanová a její předchůdci se mýlí?
Oko/voko je slovo praslovanské.

Kdyby vzniklo příjmení z latinského slovesa, i když to nepřichází v úvahu, mělo by příjmení docela jiný tvar. :-))

Stačí si prostudovat etymologii jazyka, tedy původ slov a příjmení..

Avatar uživatele
Zlatý

quentos

"v některých oblastech"? Myslím, že vobecná čeština ho používá celkem zhusta i bez vohledu na voblast :{)>

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Ne, U nás na Hané se v neužívá, je to víc jev český.

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Pro jistotu jsem se mrkla do historické mluvnice.
Prptetické v se začalo objevovat ve 14. století před "o". V 16. století proniklo toto "v" v nářečích Č a na Moravu po čáru Litovel - Kyjov. Do spisovného jazyka v 16. st. proniklo také, ale nikoliv obecně. Koncem obrození se spisovný jazyk "v" zbavil.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3422
Zlatý Drap 1841
Zlatý led 1471
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1128
Zlatý marci1 1103
Zlatý mosoj 804
Zlatý vagra 799
Zlatý gecco 719
Zlatý iceT 659

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.