Avatar uživatele
Bronzový

Jaký je rozdíl mezi slovesy: dovědět-dozvědět?

Synonyma to snad nejsou: věda-vědět-dovědět; zvídat-dozvídat-dozvědět se?!

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

"Přípustné jsou obě podoby: dovědět se i dozvědět se. Není mezi nimi žádný významový ani stylový rozdíl. V zájmu jednotnosti je v rámci jednoho textu vhodné volit jen jednu z uvedených podob (kteroukoli) a tu užívat důsledně v celém textu. "
http://www.rozhlas.cz/…

--
Dově(z)dět se = sloveso dokonavé. Do(z)vídat se = slovese nedokonavé. Rozdíl v průběhu děje a děje ukončeného.

Slova se liší hláskově - je dané historickým vývojem, postavením jerů atd.

Etymologie je rozsáhlá, tak jen něco z Machkova Etymologcikého slovníku.
Původní význam věděti = rodina velmi rozvětvená, staročesky i znátí - já vím. Odtud pak vědomí , vědomost, povědomí atd.
Se z - zvěděti - zvěstovati - zvěd , zvídatavý - zvědavý atd. Vzniklo množství odvozenin.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

Téměř žádný...
Viz. pravidla:
http://www.pravidla.cz/…
d dovědět se i dozvědět se, 1. j. dovím se i dozvím se, 3. mn. dovědí se i dozvědí se; rozk. dověď se i dozvěď se; příč. dověděl se i dozvěděl se
d dozvědět se viz dovědět se

dovědět se
synonyma: dozvědět se, zjistit (zdroj Wikislovník)
http://cs.wiktionary.org/…


Avatar uživatele
Zlatý

Víceméně už je významový rozdíl mezi těmito slovesy mizivý (nebo - spíše, vymizelý)...
Ale - zatímco dovědět se mohu i jen částečnou informací, dozvědění by mělo obsahovat informaci celou (aby byl proces dozvídání se dokončen)...
;-)


Avatar uživatele
 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2736
Zlatý quentos 1320
Zlatý mosoj 1305
Zlatý Drap 964
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 605
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 538
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 487

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.