Překvapilo mě, že již ve staročeštině je zachyceno sloveso rekomendovati, -uju, -uje ipf. – koho přěd kým, komu doporučovat.
Není ale uvedené, kde se slovo vzalo Našla jsem v Rejzkovwě slovnoíku
rekomando ‘doporučená zásilka’. Z italštiny
recommando, což je příč. trp. od recommandare ‘doporučit’ z vlat.
*recommandāre z :re- a commandāre tv. odpovídajícího lat. commendāre
‘svěřit,
doporučit’ z com- ( :kom-) a mandāre odevzdat, svěřit’.
Upravil/a: annas
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5282 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2523 | |
quentos | 1796 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1341 | |
led | 1300 | |
aliendrone | 1103 | |
zjentek | 1013 | |
Kelt | 970 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |