Avatar uživatele
Bronzový

Jaký je původ a různé významy slova shodit?

Nahodit, rozhodit; shodovat, rozhodovat ...

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

shodit dok.
1. hozením dopravit dolů: shodit pytel z vozu; shodit přítele do vody svrhnout
2. expr. svléci 1: shodit těžký kabát
3. zbavit se 2 něčeho: shodit vousy; shodit ze sebe všechen strach
4. hovor. expr. prozrazením uškodit n. způsobit blamáž: shodil ho u soudu; — shodil se před známým, u ženy;
http://prirucka.ujc.cas.cz/…
------

Původ - J. Rejzek: Etymologický slovník

1. hodit, hod, dohodit, nahodit, náhoda,
přihodit se, prohodit, obhodit, zahodit,
přehodit, odhodit, vyhodit, uhodit,
úhoz, prohoz, přehoz aj.
V tomto významu
jen č. a p. (ugodzić ‘uhodit’),
etymologicky patří k :hodit se. Významový
posun pochopíme ze stč. hoditi
‘jednat vhod; mířit k něčemu; zasáhnout,
trefit’, starší význam je např.
v dohodit ‘obstarat’.

2. hodit se - hodit se, vhodný, příhodný, shodný,
shodovat se, shoda, dohoda, dohodnout
se, rozhodnout (se), výhoda, pohoda,
pohodlí, pohodlný, nehoda aj.
Psl. *goditi (sę) - se vyvozuje
z ie. *ghedh-/*ghodh- ‘spojit, být
spjat’. Podobně v němčině -
‘vyhovovat, líbit se’,
něm. gut a angl. good ‘dobrý.

Tvary shodovat se, (jedině zvratné) rozhodovat (se) jsou nedokonavé varianty sloves dokonavých.

Jak je možné zjsitit z původu slov, je důležitý kontext, v kterém slovesa použijeme.

 

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

Avatar uživatele

anonym

Slovní kořeň hodit(neurčitek),házet šipku na beton,hodí se mi peníze...

Avatar uživatele

anonym

...,nebo jenom hod jako vrh,vrhat - házet koulí,vrhat koťata...

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2736
Zlatý quentos 1320
Zlatý mosoj 1305
Zlatý Drap 964
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 604
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 538
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 487

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.