Avatar uživatele
jpejpova

Jaký je kořen ve slově psaní, psát? Děkuji

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56 před 4082 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Kořenem slova psát, psaní je ps, tedy ps-át, ps-aní, ps-anec atd.

Je to dáno historický – základem slovo p6sát – 6 = jer, který zanikl, zatímco při časování zůstal tvar piš(i) – z důvodu jiného postavení tohoto jeru, došlo k měkčení. .-------
Zatím co kořen pis je od slova písmo., tedy pís-emný, pís-emnictví atd.
Slovo spisovatel je odvozené od slova pisec, s-pis-ovat, dobro-pis, pravo-pis.

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?jpejpova Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Larissa

To je samo sobě kořenem, nebo-li pis FE: spisovatel, písmeno, …

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
jpejpova

Chápu tedy dobře, že slova spisovatel, dopis, výpisky, předpisy, zápis, psaní a písař, nejsou příbuzná?
Děkuji

před 4081 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Odpověděla jsem, ale teď vidím, že jsem neodeslala.
Nevěděla jsem, do jakých podrobností mám jít ve své odpovědi. Proto něcdo doplním z etymologického slovníku.

psáti, já píši. Původní význam malovati – např. písaná jablka- z laštiny, kde je tvar pisať .

Odvozeniny:

  1. od p6s : psaní, psací. Stejně i slovo pestrý.
  2. od pis: písmo (bez písmene), písemný, písemnictví, písmák, ale pisec, písař, pisatel, soupis atd. Všude mimo češtinu je pis-

Takže je vidět, že oba kořeny jsou odvozené ze stejného základu, i kdyžsi nejsem zcela jistá, jak se v současné češtině na kořeny pohlíží.

před 4081 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek