Avatar uživatele
Registrovaný

Jak vypadá psací stroj v číně, když mají tolik různých znaků?

Doplňuji:
Myslím klasický starý psací stroj,ne počítač.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý
 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Používají speciální program - software s názvem "input method editor" (dosl. "editor fungující na základě metody vkládání") a ten jim právě umožňuje psát ty svoje tisíce znaků za pomoci klasické klávesnice. Klávesnice v Číně ovšem nemají jednotný vzhled - každá může vypadat trochu jinak. Více viz zdroj (v angl.)
Doplňuji:
tak o tom je zajímavé čtení zde:

http://en.wikipedia.org/…

Jeho vynálezce dr. Lin Yutang si ho nechal patentovat v r. 1946. Uměl 7000 znaků, které vytvářel pomocí stisku několika kláves. Uprostřed klávesnice se nacházelo tzv. "magické oko". Po onom stisku několika kláves se v magickém oku objevila nabídka několika odpovídajících znaků, mezi nimiž si pisatel vybral pomocí tzv. "master key", která se dá přirovnat k dnešní "funkční klávese" na PC.

Zdroj: http://www.slate.com/id/213672 6/


Avatar uživatele
Zlatý

Velice zajímavá otázka. Přiznám se, že mě nikdy nenapadlo se nad tím zamyslet.
Odpověď by byla velmi obsáhlá a tak se omlouvám za odkaz, kde to je velmi pěkně podáno.

Zdroj: http://www.baraka.cz/Baraka/b_ 9/b_9_vladimir_ando.html


Avatar uživatele
Pokročilý

Teď se můžete konečně podívat (obrázky se dají zvětšit) http://translate.google.cz/…

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Volný čas a hobby

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Volný čas a hobby

Zlatý Drap 880
Zlatý annas 867
Zlatý quentos 859
Zlatý hanulka11 556
Zlatý mosoj 542
Zlatý led 472
Zlatý marci1 458
Zlatý gecco 385
Zlatý iceT 373
Zlatý panenka 367

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.