Avatar uživatele
Pokročilý

Jak si oduvodnim slovo fotbalista

potřebuji zjistit proč se píše fotbalista a ne fodbalista(oduvodnění)
Dík Honza
Doplňuji:
Aha,ale potřebuje to dcera opravit v 5 třídě v diktátu a uvést oduvodnění,tohle by ji asi nesežrala :-D není něco jednodušího.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

foot je noha bal je míč a z toho vznikl fotbal
Doplňuji:
proč by to vypadalo složitě- děti se učí angličtinu i mladší než je dcera ...

jinak to vysvětlit bohužel neumím

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Na tuhle otazku doufam zareaguje Kerberus. Ja bych to oduvodnil jednoduse: prejate slovo z anglictiny, proto se tam nepise "d", ale je to zkomolenina anglickeho footballer /football player/. Nejjednodusi definice pro vasi dceru: "prejate slovicko z anglictiny".

juie: hm... a co jsme si tim oduvodnili? [fodbalista] bez [fodbalistu]...


Avatar uživatele
Zlatý

Je.Ať se paní učitelky zeptá jaké by to zdůvodnění mělo být.To co tady bylo napsáno je v pořádku.Paní učitelka odpoví,a celá třída se poučí.


Avatar uživatele
Zlatý

Řekla bych,že je to z angličtiny,noha = foot.
Doplňuji:
Jiné vysvětlení nevím.


Avatar uživatele
Zlatý

Jde o slovo převzaté z angličtiny, navíc složené, jak jste všichni správně uváděli.

Fotbal - odvozené slova fotbal-ista.

Odůvodnění bez znalosti angličtiny (třeba se dívka učí němčinu). Určitě se žáci v češtině již seznámili s původem slov, když slovo fotbalista učitelka zadala do diktátu. Proto si dcera musí zapamatovat, že slova určená pro pojmenování sportů jsou zpravidla přejatá z angličtiny a píší se, jak je uvedeno.

Jinak pravopis slova foTbalista se liší od výslovnosti = foDbalista. Je to kvůli tomu, že po neznělém T (fot) následuje znělé B (balista) - dochází k tzv. spodobě znělosti - přizpůsobení se souhlásky T následujícímu B. Nevím ale, zda se už v 5. ročníku rozlišují znělé a neznělé souhlásky. Pokud ne, tak si psaní slova musí zapamatovat.

Fotbal = česky kopaná.


Avatar uživatele
Pokročilý

FOTBALISTA BEZ FOTBALISTŮ NE BEZ FODBALISTŮ


Avatar uživatele
Stříbrný

Z angličtiny football (foot= noha, ball=míč), počeštěně fotbal, z toho musíš uznat, že tam nemůže být 'D'

Tudíž to nejde zaměnit, teda.. Jít to může, ale není to správně. :)

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2419
Zlatý Drap 1491
Zlatý quentos 1220
Zlatý mosoj 643
Zlatý hanulka11 566
Zlatý gecco 564
Stříbrný ivzez 539
Zlatý led 528
Zlatý marci1 491
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.