Avatar uživatele
MajaIS

Jak se přeloží věta „Oni mi nevadí“ do angličtiny?

Jak se prosím přeloží výše uvedená věta do angličtiny…děkuji moc, angličtí profesionálové…

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 4920 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

I don't mind them.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
wertos

They do not mind

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
quentos

pardon, původně jsem četl „on mi nevadí“

před 4920 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
quentos

wertosova verze je blbina, resp. znamenala by něco jiného – „jim to nevadí“

před 4920 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek