Jak přesně přeložit tuto německou otázku ?

Was für eine Firma hat die Stellenanzeige aufgegeben ?

Můj překlad mi nedává moc hlavu ani patu ( Co společnost opustil zaměstnání reklamu ? ), tak že pořádně nevím, jak na tuto otázku odpovědět..

Děkuji.
Doplňuji:
Shadow: zkoušela jsem.. To google mi poradil slovo " opustil "..
kamicek: Děkuji moc.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: nikolqa.o

Zajímavá 1 před 3769 dny

Diskuze: 2 příspěvky, nejnovější před 3769 dny

Nejlepší odpověď

kamicek1993

Odpoveď byla označena jako užitečná

Která firma zadala konkurz na pracovní místo

1 před 3769 dny

Další odpovědi

shadow vj

0 před 3769 dny

Diskuze k otázce

ivzez

Sloveso auf/geben má více významů,
v souvislosti s inzerátem znamená „zadat/zadávat“.
Dalším častým významem je vzdát (se něčeho) …

před 3769 dny Odpovědět Nahlásit

ivzez

Kamicek1993 to neodhadla přesně, správně je:
Jaká (ve významu jaký typ firmy) firma
zadala inzerát volného pracovního místa?

před 3769 dny Odpovědět Nahlásit

Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce

Náš týdenní výběr otázek

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Kategorie otázek