Avatar uživatele
Pokročilý

Jak/podle čeho vzniknul název byliny nesoucí jméno KONIKLEC ?

Trochu jsem samozřejmě hledal, ale všude jsem našel jen údaje ryze botanické- o původu názvu nikde nic. Napadlo mne, že alespoň část názvu souvisí s latinským názvem- ten je však 'Pulsatilla'- takže ani zde žádnou souvislost nevidím.... Takže- věděl by zde někdo ? Děkuji.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

"Koniklec - ‘bylina s fialovými zvonkovitými květy’.

Lid. etymologie - ze staročeského . poniklec, vlastně ‘bylina s povislými květy’, od poniknúti ‘sklonit se, zeslábnout’.

Od stejného základu, který je vzanikat, unikat, vznikat - od všesl. - praslovanského . wynikać ‘vznikat’, niknąć ‘mizet, ztrácet se’"

J. Rejzek: Etymologický slovník

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

Jméno této rostliny vzniklo nepochybně lidovou etymologií ze jména »poniklec«. Stč. »poniknúti« znamenalo hlavu skloniti (Jungmann cituje z musejního Passionálu: »s pláčem se Bohu modlivši, tu k zemi ponikši usnula) a tato představa se velmi dobře hodí k označení rostliny, jejíž květ ohýbá hlavičku k zemi.

Zdroj: http://nase-rec.ujc.cas.cz/arc hiv.php?art=853

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Příroda a životní prostředí

Zlatý Drap 647
Zlatý beer 514
Zlatý annas 512
Zlatý hanulka11 447
Zlatý mosoj 364
Zlatý www 358
Zlatý marci1 238
Zlatý gecco 206
Zlatý quentos 183
Zlatý venkovan 179

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.