Avatar uživatele
Bronzový

Znáte svůj jazyk tak dobře, že se něčemu ani nedivíte,když se věty liší v čárce?

Řekni to Petře a Řekni to, Petře. V prvním případě se jedná o dívku Petru (komu) ve druhém případě oslovíme Petra.Pro některá jména Petr Petra, Karel Karla to platí. Zajímavé a určitě to není v žádném jazyku.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Čárka často mění význam věty. Není to jen u křestních jmen

I když ve druhé větě by měl být správný slovosled - Petře, řekni to! Podle toho pak Petře to řekni (zítra)!

Vládala jsem podobnou otázku.
"Může čárka změnit v češtině význam věty a mít (teoreticky) i fatální důsledky? Jaké?
Propustit ,nelze popravit?, x Propustit nelze, popravit?
Lež má krátké nohy x Lež, má krátké nohy.
Ze známého přísloví "Lež má krátké nohy" přidáním čárky vytvořil Zdeněk Svěrák větu, kterou rádi užívají pánové, a změnil zcela význam přísloví.

http://www.odpovedi.cz/…

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

A otazka zni jak? Podle pravidel tohle neni chat.


Avatar uživatele
Stříbrný

Ano, znám, nedivím.


Avatar uživatele
Stříbrný

Mně chybějící interpunkce vadí právě z důvodu,
že poměrně často mění význam věty.

Podobně jako v češtině mění chybějící čárka/y
význam i v němčině, ve slovenštině a odhaduji,
že i v dalších jazycích…


Avatar uživatele
Zlatý

Jednou jsem tady uváděl příklad, kdy čárka ve větě může znamenat rozdíl mezi životem a smrtí, bohužel už je to nadobro někde v nenávratnu, protože v těch mých 10.000 příspěvcích zde co sem tu vysilntal..... to je jako hledat hovno v žumpě.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

briketka10

Dáme si klobásky?
Jsme lidožrouti :D

Avatar uživatele
Zlatý

fcoop

Není špatné:
"Jdeme jíst,lidi".
"Jdeme jíst lidi".

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Ad fcoop.
Díky za další příklad. Změna čárky může rozhodnout.:-))

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2728
Zlatý quentos 1318
Zlatý mosoj 1303
Zlatý Drap 957
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 602
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 535
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 477

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.