Avatar uživatele

Jak by jste přeložili nasledujíci větu?

Díky mé úspěšné přijímací zkoušce jsem byl bez problémů přijat.
Předem děkuji :))
Doplňuji:
Do německého jazyka

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Do jakého jazyka? O svahilštinu asi nepůjde.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Dank meiner erfolgreichen Prüfung wurde ich ohne Probleme eingestellt.


Avatar uživatele
Zlatý

Bez hodnotenia...

Aj v slovenčine to krásne znie:
Vďaka mojej úspešnej prijímacej skúške som bol bez problémov prijatý.


Avatar uživatele
Zlatý

Myslíš si, že překladem se zakryjí elementární nedostatky tvé češtiny?

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2462
Zlatý Drap 1532
Zlatý quentos 1230
Zlatý mosoj 648
Zlatý ivzez 585
Zlatý gecco 570
Zlatý hanulka11 566
Zlatý led 532
Zlatý marci1 501
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.