Avatar uživatele

Existuje, nebo spíše dává smysl slovní spojení ZOUFALÝ SEN?

V češtině jsme k sobě spojovali podstatná a přídavná jména a nevím, jestli je to spojeno dobře:-) .

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

Mluvnicky ano, ale významově jde o hovorovou češtinu. Záleží, jak bude vyučující posuzovat.

zoufalý sen = velmi nepříjemný, hrozný.
Vy jste byla zoufalá ze sna, který se vám zdál.

Okopírovala jsem významy ze Slovniku současné češtiny
http://www.nechybujte.cz/…

1. který si zoufá, zoufal
zoufalý bezmocí/strachem
být zoufalý z politické situace/nad ztrátou syna

2. vyjadřující stav bez naděje, svědčící o něm, vzbuzující jej; beznadějný
zoufalý pláč/výkřik/pohled
zoufalý čin/pokus/útěk
zoufalé odhodlání
zoufalá snaha/víra/prosba
zoufalý stav
zoufalá situace

3 (hovor. expr.)
neobyčejně a zpravidla velmi nepříjemně velký nebo malý
zoufalý nesmysl hrozný
zoufalé mzdy nepatrné

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele

Annas ti to hezky zdůvodnila a každopádně si myslím, že i ty cítíš, že je to dost krkolomné spojení. Lépe by mi zněl "sen plný zoufalství".
Zoufalý by mohl být člověk, čin, situace. Sen by mohl být smutný, chmurný, děsivý, snesl by se i tíživý. Jednoduše řečeno tohle spojení člověka nutí přemýšlet "co tím chtěl básník vlastně říci".

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2419
Zlatý Drap 1491
Zlatý quentos 1220
Zlatý mosoj 643
Zlatý hanulka11 566
Zlatý gecco 564
Stříbrný ivzez 539
Zlatý led 528
Zlatý marci1 491
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.