Avatar uživatele
Zlatý

Dá se použít výraz "přehráli" ve sportovní terminologii ?

V současné době se používá ve sdělovacích prostředcích pro sdělení sportovního výsledku zápasu výraz "přehráli". Např. dnes je na teletextu ČT : Dánové přehráli Bělorusko 3:2. Tento výraz bych spíše použila v souvislosti s přehráním obrazu, zvuku, videa apod. Pro informaci o výsledku sportovního zápasu zase spíše výraz "výhráli nad","zvítězili nad" apod. Co si o tom myslíte Vy?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Osobně se mně nelíbí, ale bohužel...Výraz "přehrát soupeře" uvádí SSJC jako slangový, tedy nespisovný, zpravidla ve sportu = překonat, porazit ve hře: přehrál partnera v šachu; p. soupeře, obehrát. Stejně jako: (míč) hraním přemístit: p. míč přes síť, přehrál na něho (míč) přihrál mu;

Spisovné významy jsou tyto:

1. zahrát od začátku konce - např. hudební skladbu
2. zahrávat přmrštěně, afektovaně - např. divadelní roli
3. unavit, poškodit častou hrou - např.kazety, desky

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

Dá se použít, nepřijde mi na tom nic zvláštního.


Avatar uživatele
Bronzový

Dají se použít oba dva výrazy ,jak výhráli,tak i přehráli,
slovem přehráli je myšleno,že svou hrou ,výkonem a tedy i výsledkem přehráli svého soupeře .

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2417
Zlatý Drap 1489
Zlatý quentos 1219
Zlatý mosoj 643
Zlatý hanulka11 567
Zlatý gecco 564
Stříbrný ivzez 539
Zlatý led 528
Zlatý marci1 491
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.