Dá se někde sehnat 2. verze dabingu filmu Deník princezny?
Všiml si např. někdo, že v dabované DVD verzi, když Mia zjistí, že
je princezna, říká: „Ty vole!“, zatímco v TV Nova verzi říká: „To
je hustý!“.
V té TV Nova verzi ty postavy dabují jiní lidé, Miu dabuje Lucka
Vondráčková. Zdá se mi to o hodně lepší.
Nevíte, kde se dá tahle verze sehnat? Nikde ji nemůžu najít. Nechci čekat
takovou dobu, než to budou v televizi zase dávat.
Uzamčená otázka
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 0 před 3173 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Otázka ještě nemá žádnou odpověď.
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Hudba, film a TV
- Nějakkej dobrej film?:D (3 odpovědi)
- Je vám líto, že nám odešel vynikající herec Jan Tříska? (20 odpovědí)
- Líbil se vám film Masaryk? (7 odpovědí)
- Který film vás nejvíc dostal? (44 odpovědí)
- Je pořád filmová cena Oscar záruka kvality? (5 odpovědí)
- Kdo vymyslel slovo Vader? (4 odpovědi)