Avatar uživatele
Bronzový

Co znamena Classifieds???

Jak to prelozit do cestiny?

Doplněna:
V ppradku, precetl jsem to v anglictine.. Smysl jsem celkem pochopil. Ale hodil by se nejaky cesky nazev pro to..

Diky

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Nepomůže Ti strojový překlad?

Doplňuji:
Mně to přeložila lišta Toolbar. Půjde Ti to rovněž?

Zdroj: http://en.wikipedia.org/wiki/C lassifieds

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

inzeráty; zkrácenina od "classified ads" - "novinové inzeráty".

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2061
Zlatý mosoj 1122
Zlatý quentos 1060
Zlatý Drap 721
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 474
Zlatý arygnoc 429
Zlatý vagra 397
Zlatý www 374
Zlatý marci1 356

Zobrazit celkový žebříček

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.