Avatar uživatele
Pokročilý

Co znamená "Check my flow" ?

Možná Vám to příjde divné,že ti nevím ale neumím si to přeložit.. :D

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele

je to idiom a nepřekládá se tedy doslova. V českém smyslu je to něco jako "mrkni jak vypadam" nebo "co myslíš jak si vedu?". Zkrátka když chceš po někom aby ti řekl jak jsi na tom, jak vypadáš, řekneš "check my flow".
http://answers.yahoo.com/…
Doplňuji:
PS. je to spíš slang

Zdroj: pino7265

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Kontrola průtoku.
Nevím čeho. Jestli peněz, vody, atd.


Avatar uživatele
Pokročilý

Přesně to znamená " Sleduj mě " , ale je to myšleno jako tvrdě.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2413
Zlatý Drap 1486
Zlatý quentos 1219
Zlatý mosoj 643
Zlatý hanulka11 567
Zlatý gecco 564
Stříbrný ivzez 539
Zlatý led 528
Zlatý marci1 490
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.