Avatar uživatele
Pokročilý

Co znamená "bez servítek"?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Bez servítek není nic, to ten dotyčný asi neumí skloňovat. Existuje ale "bez servítků" - jak již bylo řečeno, bez obalu. (Ten) servítek je ubrousek - řidčeji se říká i "nebrat si ubrousky (servítky)" se stejným významem.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Ve významu ,mluvit přímo, otevřeně, jadrně, bez obalu, bez přikrášlování je obvyklejší užití v mn. č. tedy mluvit bez servítků.

Jde o přenesený nespisovný význam od podst. jména servítek (ubrousek), který běžně soouží při jídle k otírání úst, brání např. znečištění oděvu atd.

Když si někdo nebere servítky při mluvení, tak často "znečišťuje" svou řečí nejen protějšek, ale i sebe ...,


Avatar uživatele
Zlatý

Bez obalu. TO co na mysli , to na jazyku.


Avatar uživatele
Zlatý

Na přímou hubu. Tak, jak mi narostl zobák!


Avatar uživatele
Stříbrný

"Bez servítek" znamená, že člověk,
který toto spojení použil, neumí česky.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3361
Zlatý Drap 1793
Zlatý led 1450
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1114
Zlatý marci1 1079
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 653

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.