Avatar uživatele
Pokročilý

co je to vlastně německy "šajze" :D ?

snad sakra ? :D nebo nevim :D skoro každý to zna jen ja ne :D

Doplňuji:
a jak se to píše ? :D chtěl sem to dát taky do překladače ale nevim jak to napsat :D

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Pokročilý

Podle překladače google je to hovno. Němci to používají při klení, jako my říkáme - sakra, do prdele atd.
Doplňuji:
Takhle se to píše Scheiße.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

Znám to v kontextu jako naše "Do prd*le" :-)


Avatar uživatele
Bronzový

Ano, jde o "sakra", ale v exkrementální formě. Viz německé: Scheiße.


Avatar uživatele
Registrovaný

Píše se to Scheiße a v doslovném překladu.. Je to Lejno.. :D..Nebo Kurňa.. :)


Avatar uživatele
Pokročilý

Nám naše němčinářka, která je rodilá Němka říkala, že to v němčině vůbec není vulgární. Používá se asi jako sakra, nebo nějak tak. Ale když Němec řekne Scheisse tak nemyslí ho***


Avatar uživatele
Pokročilý

Znamená to hovno. die Scheiße , der (Scheiß)Dreck

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3362
Zlatý Drap 1799
Zlatý led 1454
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1113
Zlatý marci1 1080
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 653

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.