Co je to " reloaded" ?

záleží na kontextu. V IT znovu nahráno, přehráno, obnoveno. Ve vojenské technice přebito.

Má to něco společného se stáhovanim? Jestli ano, tak je to „firma“ která dělá cracky do her a svoje instalátory. Jinak to v překladu znamená přebít.

něco jako „obnovený“,„nový od základů“,„pře­dělaný“ třeba PC hra myslím Need for Speed má tento přívlastek.