Avatar uživatele
Bronzový

Co je to kolaj?

Jedna píseň začíná. V kolaji voda, švarna děvucho, v kolaji voda.
Švarná děvucho, je vokativ sexy baby, kolaj kromě toho, že Slováci vravia, že vlak príde na druhú kolaj, nebo niekto býva na kolaji /student)
Voda může být jak železniční koleji, tak na ubytovně. Ale co je to v této písni? A je to pozitivní, že je tam voda nebo ne? Díky

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Vyjetá hlubší stopa po nějakém vozidle.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

Záleží na tom,kudy švárne devuchy jdou.
Kolem trati je to koľaj (kolejnice),na cestě jarok, rigol, výkop a další možnosti.

http://slovnik.azet.sk/…


Avatar uživatele
Zlatý

Já bych řekl, že to je rigol!
Doplňuji:
Jugar: http://slovnik-cizich-slov.abz .cz/…


Avatar uživatele
Stříbrný

Může to být píseň o zatopeném pražském metru, tam byla v kolaji tiež voda :D


Avatar uživatele

Já si myslím,že je taky rygol ,ale né rigol!

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Stříbrný

johana 56

kelt

jde o upřesnění výrazu,nebo plošně?
Koľaj,jako ubytovna pro studenty se používá málo.Většinou se setkáte se spojením 'univerzitná ubytovňa´.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2729
Zlatý quentos 1319
Zlatý mosoj 1304
Zlatý Drap 957
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 603
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 535
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 479

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.