Avatar uživatele
Retko

Co je to Fechtuňg??

Nebo Fechtung, nebo fechtunek. Nevim…

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? fortin před 5166 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Našla jsem v polštině: Slovo fechtunek pochází z německého slova Fechten = šerm, bojové umění meče, mečem nebo fólie, oplocení.
V oblasti českého a polského pohraničí se slovo fecht užívá ve významu jako lopota, práce.
Takže nevím, co bude vyhovovat kontextu.

Doplňuji:
http://portal­wiedzy.onet.pl/114473,,­,,fechtunek,has­lo.html

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Jakub

Může se jednat o slangový výraz pro něco pevného. Mohla by to být i pouťová atrakce, do které se mlátilo kladivem a komu závaží vylétlo výše, ten vyhrával.Tento výraz se používal pro vyjádření hrubé síly ve rčení „Bil do něho, jak do festuňku.“

Zdroj: http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web­.php/slovo/fes­tunk-festunk

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
HerbiG

Význam:
• (zast. ob.) pevnost

• pevnostní vězení

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek