Avatar uživatele
Registrovaný

Co byl nebo dělal podomkář?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele

Výraz podomkář neznám, ale mám za to, že je to jen zkomolený výraz pro podomka.
Takže, co řeklo tajemství šedé lišty vpravo nahoře?

Otázka: Kdo to je podomek?, Odpovědi.cz

Doplňuji: Ještě doplnění. Podomek vznikl z německého výrazu Hausknecht, tj. domácký čeledín. Staral se o dům, nikoliv jako správce, ale byl k ruce hospodáři …

www.odpovedi.cz/…

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele

není to z němčiny - podomní obchodník
http://kott.ujc.cas.cz/…


Avatar uživatele
Registrovaný

prodaval by zboži

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele

anonym

Znám výraz podomek (viz vysvětlení Annas), domkář - majitel domečku bez přidělené polnosti, podomní obchodník - čili dnešní dealer.
Opakuji znovu, že podomkář je zkomolenina. Okopírovala jsem Annasin odkaz, protože jej považuji i nadále za jediný správný. A pokud jsou zde vkládány odkazy, tak má být uveden i zdroj. Což jsem učinila.
Ad Drap: odpověď nebyla "opsaná" - nic jsem neopisovala, Annasinu odpověď vložila a zdroj uvedla. Tím byla Annas, takže jí zaslouženě patří uznání.

Avatar uživatele
Zlatý

Drap

Opět byla vyzdvihnutá a nominována nesprávná, a jak se dozvídám i opsaná odpověď. Odpovídající na zcela něco jiného než byl dotaz.

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Slovo podomek je opravdu původem germanismus - citace ze stránky Germanismy.

" Počešťování německých slov bylo svého času docela běžné, a již Jan Hus (1412) se proti tomuto vlivu pokoušel bojovat, ovšem bezúspěšně. Tehdejší čeština obsahovala slova, jako např. hantuch (ručník), šorc (zástěra - Schürze), hausknecht (podomek)".
Diskuzi už stejně nikdo číst nebude. Třeba pro někoho dalšího.

Ocko okopírovala část mé odpovědi z odkazu. Ale odpověď se týkala významu slova podomek, nikoliv podomkář.

Přikláním se k významu česílka = podomní obchodník = podomkář.

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Česílko, dala jsem vám bod, protože tazatelka se ptala na význam, nikoliv na původ.

Avatar uživatele

anonym

děkuji, body mi není třeba. Tady ta odpověď aspoň někomu pomůže

 

Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2419
Zlatý Drap 1490
Zlatý quentos 1219
Zlatý mosoj 643
Zlatý hanulka11 567
Zlatý gecco 564
Stříbrný ivzez 539
Zlatý led 528
Zlatý marci1 491
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.