Advise/recommen­d/suggest

zhruba takto
Doporučit / Doporučení / Navrhněte

rozdíl je podobný jako v češtině – podobně jako mezi českým „radil bych“, „doporučil bych“ a „navrhoval bych“. V některých situacích jde o zaměnitelná synonyma, v jiných nikoli – záleží na konkrétním kontextu. Ve spojení se slovesem pak užívají jiný slovesný tvar (infinitiv v případě „advise“, podmět + sloveso v přít. čase prostém po „suggest“…) – srv. zde: http://www.usin­genglish.com/fo­rum/ask-teacher/94250-suggest-recommend-advise.html