Avatar uživatele
Zlatý

A při psaní předešlé otázky mě napadlo, když se říká a píše káva, píše se kafčo nebo kavčo? Druhá varianta mi moc nesedí

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

nesedí Ti správně, kafčo totiž není odvozené od kávy, ale od hovorového germanizmu "kafe"

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Kafčo - odvozené od kafe - tedy nespisovné. Teoreticky by šlo odvodit i nespisovné slovo od káva - tedy kavčo. Možná i jako oblastní. Takže jde používat obě varianty, i když se přikláním spíš k verzi kafčo.


Avatar uživatele
Bronzový

Burak: oslovení koho? :-)


Avatar uživatele

kafčo je slengové oslovení
Doplňuji:
no že by kafíčka?


Avatar uživatele
Zlatý

kafe je slang.Ale paradoxne káva je odvozene slovo od prapuvodního /prvniho nazvu "kafa" ;-)

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3363
Zlatý Drap 1797
Zlatý led 1452
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1113
Zlatý marci1 1080
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 653

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.