Zeptal/a se – 6.listopad 20:02
Kultura a společnost – Ostatní kultura a společnost
Konkrétně mě dnes vytočila marsovská geofyzikální sonda InSight (Interior Exploration using Seismic Investigations, Geodesy and Heat Transport). Proč? Proč ji prostě nepojmenují InSight?
Zeptal/a se – 6.listopad 22:28
Kultura a společnost – Ostatní kultura a společnost
Konkrétně mě dnes vytočila marsovská geofyzikální sonda InSight
(Interior Exploration using Seismic Investigations, Geodesy and Heat Transport).
Proč? Proč ji prostě nepojmenují InSight?
Doplňuji:
Problém je, že výraz Interior Exploration using Seismic Investigations,
Geodesy and Heat Transport je nesmysl a navíc ta zkratka na to ani pořádně
nesedí :) Já jen třeba jestli tohle „zkracování“ nemá nějakou
historii, kdo to vymyslel a jaký to má hlubší význam.