Historie úprav

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 21.květen 15:09

Jak do angl.jazyka přeložit „svůdná žena“?

Vzdělání a práce – Základní školy

Zdravím,myslela jsem si ,že to bude jednoduché jenže problém je ten,že existuje více výrazů a já nevím,který se právě k tomuto hodí a aby tam nebyla chyba.Zkrátka jako kdyby se to řeklo angl.jazykem.Je tu nějaký zkušený člověk,který tomu rozumí?Já bohužel ne,jelikož se angličtinu ani neučím,tak bych byla moc ráda za každou užitečnou odpověď.

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 21.květen 15:37

Jak do angl.jazyka přeložit „svůdná žena“?

Vzdělání a práce – Základní školy

Zdravím,myslela jsem si ,že to bude jednoduché jenže problém je ten,že existuje více výrazů a já nevím,který se právě k tomuto hodí a aby tam nebyla chyba.Zkrátka jako kdyby se to řeklo angl.jazykem.Je tu nějaký zkušený člověk,který tomu rozumí?Já bohužel ne,jelikož se angličtinu ani neučím,tak bych byla moc ráda za každou užitečnou odpověď.
Doplňuji:
Dobře,mockrát děkuji 🙂