Odpověděl/a – 28.srpen 21:17
nepochybně. Viděl jsem několik českých filmů a četl nespočet českých knih, u nichž jsem se nasmál, ale musel jsem zkonstatovat, že nebyly přeloženy právě proto, že cizinci by z toho neměli nic.
Jak kdysi řekl tuším Himmler – Češi jsou smějící se bestie. Čemu se neustálé chlámeme, i když nám jde o kejhák, nechápal.
Odpověděl/a – 28.srpen 22:59
nepochybně. Viděl jsem několik českých filmů a četl nespočet českých knih, u nichž jsem se nasmál, ale musel jsem zkonstatovat, že nebyly přeloženy právě proto, že cizinci by z toho neměli nic.
Jak kdysi řekl tuším Himmler – Češi jsou smějící se bestie. Čemu
se neustálé chlámeme, i když nám jde o kejhák, nechápal.
Doplňuji:
… ehm, pardon, byl to Goebbels. Někdy se výrok nesprávně připisuje
Heydrichovi
http://blog.aktualne.centrum.cz/blogy/helena-trestikova.php?itemid=1751