Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 31.říjen 19:14

Mě to zní sanskritem:D

Védský sanskrt

Nejstarší kulturní památkou, ve které je staroindický nebo védský sanskrt používán je Rgvéda. Je velice těžké zařadit Rgvédu do přesného období vzniku. Tyto hymnické texty se učily nazpaměť v rodinách bráhmanů a jejich písemná podoba vznikla mnohem později. Podle některých indologů pocházejí nejstarší texty psané védským sanskrtem z doby 2000 př. n. l., na rozdíl od znormovaného sanskrtu, který byl kanonizován gramatikem Páninim ve 4. století př. n. l. Védský sanskrt, kterým jsou psány všechny čtyři védy se liší od klasického sanskrtu tím samým způsobem, jako se liší homérovská řečtina od řečtiny klasické.
Slovo véda se nám ve slovanských jazycích zachovalo, je minimálně 10 000 let staré, i když dnes s minimálním významovým rozdílem…= věda. :D

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 31.říjen 19:20

Mě to zní sanskritem:D

Védský sanskrit

Nejstarší kulturní památkou, ve které je staroindický nebo védský sanskrit používán je Rgvéda. Je velice těžké zařadit Rgvédu do přesného období vzniku. Tyto hymnické texty se učily nazpaměť v rodinách bráhmanů a jejich písemná podoba vznikla mnohem později. Podle některých indologů pocházejí nejstarší texty psané védským sanskrtem z doby 2000 př. n. l., na rozdíl od znormovaného sanskritu, který byl kanonizován gramatikem Páninim ve 4. století př. n. l. Védský sanskrit, kterým jsou psány všechny čtyři védy se liší od klasického sanskritu tím samým způsobem, jako se liší homérovská řečtina od řečtiny klasické.
Slovo véda se nám ve slovanských* jazycích zachovalo, je minimálně 10 000 let staré, i když dnes s malým významovým rozdílem…= věda. :D

*) v ostatních indoevropských jazycích (germánské a románské) v této pův. verzi neexistuje