Historie úprav
Odpověděl/a – 17.srpen 17:11
Býčí zápasy se španělsky řeknou corida de torros. Arénní býk se jmenuje toro. Profesionální zápasník se jmenuje torero. To je všeobecný název pro všechny zápasníky. Torerové se dělí na matadory – to jsou ti hlavní, pikadory a banderillery. Celá tato družina cuadrilla čítá dva pikadory a tři banderillery. Býci jsou před těsně zápasem držení v ohradě corral. U nás vžitý termín toreador používají Španělé pouze s významem pejorativním – říkají tak posměšně jihofrancouzským zápasníkům s býky.
Odpověděl/a – 17.srpen 17:18
Býčí zápasy se španělsky řeknou corida de torros. Arénní býk se jmenuje toro. Profesionální zápasník se jmenuje torero. To je všeobecný název pro všechny zápasníky. Torerové se dělí na matadory – to jsou ti hlavní, pikadory a banderillery. Celá tato družina cuadrilla čítá dva pikadory a tři banderillery. Býci jsou před těsně zápasem držení v ohradě corral. U nás vžitý termín toreador používají Španělé pouze s významem pejorativním – říkají tak posměšně jihofrancouzským zápasníkům s býky.
http://www.differentlife.cz/korida.htm
doplňuji pro úplnost:
toreador – u nás vžitý název pro zápasníka s býky, ve Španělsku
používaný pouze pro hanlivé označení jihofrancouzského zápasníka.
torero – profesionální zápasník s býky; správná varianta námi používaného slova toreador
cuadrilla – tým zápasníků s býky, obvykle ho tvoří jeden matador, tři banderilleros, dva pikadoři a jeden mozo de espada neboli mečíř.
matador – hlavní torero cuadrilly; předvádí figury s muletou a zabíjí býka mečem; ostatní členové družiny jsou jeho zaměstnanci
banderillero – pomocník matadora zapichující při zápase banderillas
pikador – torero na koni vyzbrojený kopím
banderilla(množné číslo banderillas) – ozdobná hůlka s harpunovitým zakončením