Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 28.listopad 17:03

Je to gigolo. Ten nabízí ženám za úplatu společnost, doprovod do společnosti a poskytuje sexuální služby.

Tak jako prostitutka poskytuje sexuální uspokojení mužům, gigolo ženám.
-
Dokonce je možné najít inzeráty, v nilchž gigolo nabízí erotické služby ženám.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 28.listopad 17:22

Je to gigolo. Ten nabízí ženám za úplatu společnost, doprovod do společnosti a poskytuje sexuální služby.

Tak jako prostitutka poskytuje sexuální uspokojení mužům, gigolo ženám.
-
Dokonce je možné najít inzeráty, v nilchž gigolo nabízí erotické služby ženám.
Doplňuji:
Pro zajímavost jsem se podívala do Rejzkova Ertymologického slovníku.
Výraz gigolo je mladší, zpočátku měl jiný význam = profesionální tanečník. U nás se začal objevovat častěji počátkem 20. století

Rejzek uvádí výraz prostituka i prostitut současně.

" Přes moderní evropské jazyky z lat. prōstitūtiō tv. od prōstituere ‘veřejně vystavovat, zaprodávat (se)’ z prō- ( :pro-1) a statuere ‘postavit, vystavět."

„Gigolo ‘muž nechávající se vydržovat od žen’. Z fr. gigolo, mužské formy k gigole(tte) ‘profesionální tanečnice v tančírnách, původně tedy tanečník, k giguer ‘hopsat’ od gigue‘noha’, ale také ‘housle’ (z germ., srov. něm. Geige). Snad tedy vývoj ‘housle’ ‘hopsat’ a od toho zpětně ‘noha’?“

jinak diskuse