Historie úprav
Odpověděl/a – 7.listopad 10:19
Odpověděl/a – 7.listopad 10:42
Doplňuji:
Nedávno jsme pobývali v Egyptě. Skupina, kterou prováděl mladý egypťan
/zkušený průvodce jenž se sám, až na fonetiku naučil perfektně česky/
měla pouhé čtyři členy, takže zbyl čas k diskuzi na různá témata.
Said /tak se náš průvodce jmenoval/ mimo jiné překládá a vyučuje jazyky
na universitě v Káhiře. Je ženatý a s manželkou /právničkou/ mají
tři kluky. Další děti ani více manželek neplánuje.
Tak jsme např. hovořili o tom, jak si vlastně v Egyptě muži vybírají
partnerky když jsou celé zakuklené. Said nám sdělil, že podle obličeje a
v jeho případě též na doporučení rodičů. Mojí replikou, že u nás
se tomu říká „kupovat zajíce v pytli“ se velmi pobavil a poznamenal,
že on měl štěstí a vybral si dobře. Také třeba tvrdil, že čeština je
oproti arabštině lehká na učení, což jsem si ověřil v nubijské škole,
kde se snažili nás naučit arabsky psát a počítat. Za špatné znalosti
jsem nakonec dostal po ruce rákosou.
Příští rok Said míní navštívit naši republiku a moc se těší.