Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 23.únor 21:43

…Bratensoße geben wir-----nebo gibt man----jasny?,ale nesmi chybet. Dale---ein Stückchen Butter…Versand zerschneiden wir---nebo---zerschneidet man----schiefe Scheibe -nejde(uplne nemozne), dale –di richtige Soße–zase nejde, to by znamenalo: " spravnou omacku ", ale s tim, ze mas taky nekde nespravnou…takze pouzit jineho vyrazu, napr. "hotove"omacky, ale zase jen v souladu s vyznamem textu–potrebuji jeste vic vedet…:)

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 23.únor 21:59

…Bratensoße geben wir-----nebo gibt man----jasny?,ale nesmi chybet. Dale---ein Stückchen Butter…Versand zerschneiden wir---nebo---zerschneidet man----schiefe Scheibe -nejde(uplne nemozne), dale –di richtige Soße–zase nejde, to by znamenalo: " spravnou omacku „, ale s tim, ze mas taky nekde nespravnou…takze pouzit jineho vyrazu, napr. "hotove"omacky, ale zase jen v souladu s vyznamem textu–potrebuji jeste vic vedet…:)
Doplňuji:
"das“ Stückchen Butter ---tedy clen urcity jen jestli jsi uz to maslo pred tim zminovala, jinak s clenem neurcitym–ale bez nejde…