Odpověděl/a – 2.prosinec 10:42
Rozumbrada, podobně jako mudrlant., ten kdo mudruje, klade otázky, učí se, myslí, rozlišuje významy.
Roz-um – předpona roz- vyjadřuje rozlišovací schopnost myšlení.
Původně šlo o spojení přemýšlivého rozumného člověka, který nosil bradu = vousy, byl tedy starší. .
Později obecně – ironicky – přemoudřelý člověk, který nejen přemýšlí, uvažuje, ale rádoby chytře mluví. typu: všechno vím, všechno znám, .
Nakonec pojmenování rozumbrada získalo dítě, které bylo a je zvídavé a kladlo a klade otázky: Proč to tak je, a učilo či stále se učí poznávat svět. Samozřejmě všechno nechápe, takže „mudruje“. – přemýšlí apod.
Odpověděl/a – 9.prosinec 17:47
Rozumbrada, podobně jako mudrlant., ten kdo mudruje, klade otázky, učí se, myslí, rozlišuje významy.
Roz-um – předpona roz- vyjadřuje rozlišovací schopnost myšlení.
Původně šlo o spojení přemýšlivého rozumného člověka, který nosil bradu = vousy, byl tedy starší. .
Později obecně – ironicky – přemoudřelý člověk, který nejen přemýšlí, uvažuje, ale rádoby chytře mluví. typu: všechno vím, všechno znám, .
Nakonec pojmenování rozumbrada získalo dítě, které bylo a je zvídavé a kladlo a klade otázky: Proč to tak je, a učilo či stále se učí poznávat svět. Samozřejmě všechno nechápe, takže „mudruje“. – přemýšlí apod.
Doplňuji:
Uvedla jsem jednu z možností. Někdy se pravý původ nedovíme.
Ad Děda Louda
O nošení brady vzhůru není v mém vysvětlení žádná zmínka. Původní
význam slova brada = vousy. Platilo, že staří lidé byli moudří. Mudrcové
mívali vousy. Někteří se stali mudrlanty.
Rozumbrada se neužívá jen pro děti, ale i pro dospělé – např. obecní rozumbrada, mediální rozumbrada, politik rozumbrada a další. T
Takže podle vás dospělí rozumbradové rozum nemají, proto ho „berou“ stejně jako děti? Jinak také rozumbrada = rozumprd.
Výraz rozumbrada je složené slovo, užívá se v nářečí. Jde o spojení dvou slov, která mají sémanticky nekompatibilní základy. .
Sloveso bráT nemá jazykový ani etymologický vztah k podstatnému jménu braDa.
Bráti rozum má základ kompatibilní, takže tento význam není určitě správný.