Historie úprav
Odpověděl/a – 23.listopad 23:01
nemůžem, bez kontextu to nedává smysl.
Doplňuji:
to už je jasnější. Petite ve významu „drobný“ (ale atraktivně,
kladně o ženské postavě) lze použít i o velikosti oblečení (srv. http://www.thefreedictionary.com/petite )
Tedy: „Budu to potřebovat v menší velikosti (pro drobnou postavu),
zlato.“
(hun = slangově „honey“)