Historie úprav
Odpověděl/a – 9.červenec 8:20
K původu tohoto spojení.
Vyhodit si z kopýtka je rčení původně ševcovské – zmiňuje Karel Čapek.
Jinak ze zastaralého a školometského slovníka je možné se dovědět víc:
Jedním z významů sloveso vyhodit je novočeské mrštit. Kopyta má nejen kůň (občas vyhodí kopytem), ale i švec.
Švec používal kopyto ke své práci. Když měl botu hotovou, sundal ji s kopyta , mrštil s ní. Přece si vydělal na živobytí, mohl si dopřát něco lepšího, tudíž měl i čas zahýřit si, zadovádět si, zabavit se.
Kdo později použil toto rčení pro ostatní jedince, se už nedovíme.
Jinak vyhodit si z kopítka = zabavit se, vesele řádit a vyvádět.
Vyhazovalo se z kopýtka už v době, i když mobily neexistovaly.. Navíc když se člověk choval slušně, nebylo třeba nic dělat tajně a bát se, že ho někdo uvidí … I
Odpověděl/a – 9.červenec 8:25
K původu tohoto spojení.
Vyhodit si z kopýtka je rčení původně ševcovské – zmiňuje Karel Čapek.
Jinak ze zastaralého a školometského slovníka je možné se dovědět víc:
Jedním z významů sloveso vyhodit je novočeské mrštit. Kopyta má nejen kůň (občas vyhodí kopytem), ale i švec.
Švec používal kopyto ke své práci. Když měl botu hotovou, sundal ji s kopyta , mrštil s ní. Přece si vydělal na živobytí, mohl si dopřát něco lepšího, tudíž měl i čas zahýřit si, zadovádět si, zabavit se.
Kdo později použil toto rčení pro ostatní jedince, se už nedovíme.
Jinak vyhodit si z kopítka = zabavit se, vesele řádit a vyvádět.
Vyhazovalo se z kopýtka už v době, i když mobily neexistovaly.. Navíc když se člověk choval slušně, nebylo třeba nic dělat tajně a bát se, že ho někdo uvidí … I
Doplňuji:
Jak nejlépe? Záleží na vás – např. vypadnout z každodenního
zaběhnutého stereotypu a setkat se s přáteli, stručně řečeno: udělat
si něčím radost i bez hýření …
Odpověděl/a – 17.březen 17:58
K původu tohoto spojení.
„Vyhodit si z kopýtka je rčení původně ševcovské“ – zmiňuje Karel Čapek.
Jinak ze zastaralého a školometského slovníka je možné se dovědět víc:
Jedním z významů sloveso vyhodit je novočeské mrštit. Kopyta má nejen kůň (občas vyhodí kopytem), ale i švec.
"Švec používal kopyto ke své práci. Když měl botu hotovou, sundal ji s kopyta , mrštil s ní. Přece si vydělal na živobytí, mohl si dopřát něco lepšího, tudíž měl i čas zahýřit si, zadovádět si, zabavit se.
Kdo později použil toto rčení pro ostatní jedince, se už nedovíme."
Jinak vyhodit si z kopítka = zabavit se, vesele řádit a vyvádět.
Vyhazovalo se z kopýtka už v době, i když mobily neexistovaly.. Navíc když se člověk choval slušně, nebylo třeba nic dělat tajně a bát se, že ho někdo uvidí … I
Doplňuji:
Jak nejlépe? Záleží na vás – např. vypadnout z každodenního
zaběhnutého stereotypu a setkat se s přáteli, stručně řečeno: udělat
si něčím radost i bez hýření …