Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 17.květen 21:16

She's been working in that shop since 1996.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 17.květen 21:25

She's been working in that shop since 1996.
Doplňuji:
Poznámka: Tento překlad v češtině odpovídá spíš „Pracuje v obchodě od r. 1996.“ Pokud by měl být překlad doslovný (s tím „začala“), musel by se použít past simple: „She began working …“ Present perfect je pro děje, které trvají doteď, a to „začínání“ není.