Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 23.červenec 8:36

Polsky neumím skloňovat ani časovat, takže slova jsem neuvedla v požadovaném tvaru:.

wyszukać szwagierka

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 23.červenec 13:21

Polsky neumím skloňovat ani časovat, takže slova jsem neuvedla v požadovaném tvaru:.

wyszukać szwagierka
Doplňuji:
Poradil mně jeden znalec polštiny, takže tentokrát je věta ve správném tvaru: .wyszukiwalem szwagierke.

Znalazlem, jak píše Alenad, znamená: našel jsem.

Siostra v prawie – lze také přeložit jako švagrová.

Takže překlad znamená: našel jsem švagrovou.

Určitě se pojmenování liší podle oblastí.