Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.březen 9:56

Gramaticky správně je za c), protože nebo je spojka, před níž se nepíše čárka.
Možno i a), ale nepříliš používané, spíže knižní, chce-li autor oživit či odlišit atmosféru popisovaného děje.
Formulačně je trochu nešikovné, neboť dochází ke kontroverzi mezi předložkou „ne“ ve slově nevinný a „ne“ coby záporkou.
Já bych to viděl buď – Je nevinný nebo není?, případně Je nevinný nebo nikoliv?, eventuálně Je nevinný nebo je vinen?

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.březen 13:15

Gramaticky správně je za c), protože nebo je spojka, před níž se nepíše čárka.
Možno i a), ale nepříliš používané, spíže knižní, chce-li autor oživit či odlišit atmosféru popisovaného děje.
Formulačně je trochu nešikovné, neboť dochází ke kontroverzi mezi předložkou „ne“ ve slově nevinný a „ne“ coby záporkou.
Já bych to viděl buď – Je nevinný nebo není?, případně Je nevinný nebo nikoliv?, eventuálně Je nevinný nebo je vinen?
Doplňuji:
Kaji se a respektuji odborné odůvodnění annas, tentokrát mne asi jazykový cit zklamal.
Ovšem na formulační doušce si myslím, že nemusím nic měnit.
Protože právě čeština by měla mít logickou skladbu a ne umělé a neživotné rébusy.