Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 17.únor 14:55

Našel jsem na internetu od někoho krásné a logické vysvětlení o původu slov zadarmo a zdarma, které má logiku a líbí se mi. Cituji:
„Darmo“ je podle mého příslovce od slovesa „darovat“. Když je něco „darmo“, tak je to darováno, podobně jako „letmo“ nebo „plavmo“ nebo „snožmo“.
Pak to příslovce ve složeninách zpodstatnělo a nabylo smyslu „bez nutnosti platit“.

Když je něco „zdarma“, je to „z daru“ – tedy zadarmo. A zbůhdarma je „z Božího daru“ (a Božích darů si nevážíme, proto s nimi plýtváme)."

Za darmo a z darma – rozdíl tam není. Obojí je z daru 😉

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 17.únor 15:02

Našel jsem na internetu od někoho krásné a logické vysvětlení o původu slov zadarmo a zdarma, které má logiku a líbí se mi. Cituji:
„Darmo“ je podle mého příslovce od slovesa „darovat“. Když je něco „darmo“, tak je to darováno, podobně jako „letmo“ nebo „plavmo“ nebo „snožmo“.
Pak to příslovce ve složeninách zpodstatnělo a nabylo smyslu „bez nutnosti platit“.

Když je něco „zdarma“, je to „z daru“ – tedy zadarmo. A zbůhdarma je „z Božího daru“ (a Božích darů si nevážíme, proto s nimi plýtváme)."

Za darmo a z darma – rozdíl tam není. Obojí je z daru 😉
Doplňuji:
Za darmo – dostaneš něco bez nutnosti platit.
Z darma – dostaneš něco z daru.
Možná přeci jen maličkatý rozdílek když tak nad tím přemýšlím…