Historie úprav
Odpověděl/a – 7.leden 21:04
Ber to tak – rozumíme my Ukrajincům, Slovákům, Polákům, nebo Čínským prodejcům? Rozumíme, i když chyby vidíme.
.. Stejně tak si myslím, že by ses i se špatnou angličtinou domluvila, pokud si nepleteš přímo slova, na kterých závisí smysl celé věty. Určitě by chyby viděli a hned by poznali, že prostě určité mezery máš, ale rozuměli by ti. Hruby typu is/are nejsou úplně nejhorší, i když je smutné to nerozeznat. 🙂
Odpověděl/a – 7.leden 21:33
Ber to tak – rozumíme my Ukrajincům, Slovákům, Polákům, nebo Čínským prodejcům? Rozumíme, i když chyby vidíme.
.. Stejně tak si myslím, že by ses i se špatnou angličtinou domluvila,
pokud si nepleteš přímo slova, na kterých závisí smysl celé věty.
Určitě by chyby viděli a hned by poznali, že prostě určité mezery máš,
ale rozuměli by ti. Hruby typu is/are nejsou úplně nejhorší, i když je
smutné to nerozeznat. 🙂
Doplňuji:
SeptikB: Vy umíte pobavit! Úžasná a hlavně názorná odpověď! 😁
Škoda, že mohu dát jen jeden palec. ☹
Marťo, pokud bylo doplnění na mě, tak to nebylo myšleno na Tvou osobu. 🙂 Jen jsem si to nemohla odpustit zkonstatovat, jsem věčná rýpalka. 🙂
