Historie úprav

anonym

Odpověděl/a – 30.prosinec 16:55

Ještě, žes napsal tradiční a ne původní českou.
Zřejmě k překvapení nás všech, totiž původní česká žádná neexistuje. Vždy se jedná jen o převzaté modifikace různých cizích, původně pro dospělé s mnoha erotickými a brutálními motivy a v ústních podáních postupně přizpůsobená místním reáliím a podmínkám.
Honza je překabátěný Enšpígl, dokonce Popelka pochází z čínské pohádky ze 6. století (proto ten motiv malé nožky).
Díky tomu, že uzávěrka dvojčísla časopisu Týden byla ještě těsně před vypuknuvší „havlománií“, je tam rozsáhlé vánoční pojednání o původu a vývoji českých pohádek, které vyvrací četné letité mýty.
Chcete-li shodit klapky s očí, je to č. 51–52, název článku – Když Popelka vraždí.

anonym

Odpověděl/a – 30.prosinec 17:35

Ještě, žes napsal tradiční a ne původní českou.
Zřejmě k překvapení nás všech, totiž původní česká žádná neexistuje. Vždy se jedná jen o převzaté modifikace různých cizích, původně pro dospělé s mnoha erotickými a brutálními motivy a v ústních podáních postupně přizpůsobená místním reáliím a podmínkám.
Honza je překabátěný Enšpígl, dokonce Popelka pochází z čínské pohádky ze 6. století (proto ten motiv malé nožky).
Díky tomu, že uzávěrka dvojčísla časopisu Týden byla ještě těsně před vypuknuvší „havlománií“, je tam rozsáhlé vánoční pojednání o původu a vývoji českých pohádek, které vyvrací četné letité mýty.
Chcete-li shodit klapky s očí, je to č. 51–52, název článku – Když Popelka vraždí.
Doplňuji:
Tímto doplňuji i nedávnou otázku o chybných ekonomických modelech v pohádkách.