Historie úprav

annas

Odpověděl/a – 20.prosinec 17:43

Toto úsloví souvisí se starověkými olympijskými hrami. Závěrem se vítězi udělovaly ceny z listů olivy nebo dostali ratolesti z vavřínových stromů. Vítěz šel v průvodu – na hlavě měl věnec z vavřínu, slavil triumf.
Odtud se výraz vavřín dostal k dnešním umělcům, kteří už jen symbolicky dostávají věnce z „bobkového“ listí. Když se stane, že umělec netvoří a spokojuje se s dosaženými výsledky, říká se, že „spí na vavřínech“. To ovšem platí i o jiných slavných osobnostech, vědcích, vojácích či státnících.

Knižní zdroj.

annas

Odpověděl/a – 20.prosinec 17:47

Toto úsloví souvisí se starověkými olympijskými hrami. Závěrem se vítězi udělovaly ceny z listů olivy nebo dostali ratolesti z vavřínových stromů. Vítěz šel v průvodu – na hlavě měl věnec z vavřínu, slavil triumf.
Odtud se výraz vavřín dostal k dnešním umělcům, kteří už jen symbolicky dostávají věnce z „bobkového“ listí. Když se stane, že umělec netvoří a spokojuje se s dosaženými výsledky, říká se, že „spí na vavřínech“. To ovšem platí i o jiných slavných osobnostech, vědcích, vojácích či státnících.

Knižní zdroj.
Doplňuji:
Kde se objevil vavřín, vysvětil Pájo v otázce: jak sklízet vavříny. Proto jen doplnění.