Odpověděl/a – 22.říjen 11:29
Těchto příjmení je u nás jen 8. V dostupné literatuře není původ
uvedený. Zkuste se obrátit na ÚJČAV v Praze.
Možností je původ z angličtiny – peck-ing = zobání, klování.
Počeštěním pek-ing. Vznik pojmenování přeneseně – třeba podle
způsobu jídla.
Může to být však i jinak. Podle zkušeností vím, že u mnoha příjmení nelze jejich původ zjistit.
Odpověděl/a – 22.říjen 17:30
Těchto příjmení je u nás jen 8. V dostupné literatuře není původ
uvedený. Zkuste se obrátit na ÚJČAV v Praze.
Možností je původ z angličtiny – peck-ing = zobání, klování.
Počeštěním pek-ing. Vznik pojmenování přeneseně – třeba podle
způsobu jídla.
Může to být však i jinak. Podle zkušeností vím, že u mnoha příjmení nelze jejich původ zjistit.
Doplňuji:
Neuvedl jste, zda jste o starousedlíka nebo nového přistěhovalce. Jde-li
o příjmení přistěhovalce, pak může jít o člověka, který pochází
z cizí země. Možná je proto těchto příjmení u nás jen několik.
Čerpala jsem z etymologie a uvedla jednu z možností a citovala, že to tak může, ale nemusí být.
Nejlépe v tomto případě opravdu odpoví odborníci.