Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 20.prosinec 10:53

Slovo putana znamená děvka – základ puta je ze španělštiny.
Ale našla jsem další význam, který bude asi zřejmější. Je to démonka, která má vztah k hinduismu a hnutí Haré Krišna.
Je důležité uvést dílo a autora, protože uvedená věta umožňuje dosadit obě možnosti. Někdy je možno dosadit význam podle obsahu.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.září 14:35

Slovo putana znamená děvka – základ puta je ze španělštiny.
Ale našla jsem další význam, který bude asi zřejmější. Je to démonka, která má vztah k hinduismu a hnutí Haré Krišna.
Je důležité uvést dílo a autora, protože uvedená věta umožňuje dosadit obě možnosti. Někdy je možno dosadit význam podle obsahu.
Doplňuji:
Jazykové slovníky